Travel Chest

Новогодние драконы Сайгона / New Year Dragons in Saigon

2012-01-28T06:59:00.000+03:00

Новый год в Фан Тьете / Chúc Mừng Năm Mới! Phan Thiet

2012-01-27T08:46:00.001+03:00

Предновогодние хлопоты или Тэт на носу / Time before Tet

2012-01-22T05:46:00.000+03:00

По старой доброй вьетнамской традиции, перед наступлением нового года по лунному календарю Тэт (в этом году c 22 на 23 января), обзавелся маленьким садом. Теперь перед входом в мою берлогу стоит новогоднее дерево Hoa Mai, роскошно цветущее во время Тэта, и не известный науке цветок. А дома растет мандариновое дерево!

The Tet Hoa Mai Tree

Не известный науке цветок :)

Мандарины в моей комнате! :)

Вчера снмал почки, а сегодня утром уже 7 цветков на дереве Май! Красотой поделюсь позже.

Высокий сезон в Муй Не / High season in Mui Ne

2012-01-13T08:05:00.000+03:00

Пока не катаюсь, растянута рука, зато с удовольствием побродил по пляжу с фотоаппаратом :)

Пляжный бодидраг или Витя изловил русалку :)

Последний день года в дюнах / Last day of the year in the sand dunes

2011-12-31T21:00:00.000+03:00

Вот такой снег, елки, дед мороз! :) С новым годом!!!

Сиеста в рыбацкой деревне Mui Ne / Siesta in Mui Ne fishing village

2011-12-04T09:05:00.001+03:00

Сиеста :)

Эх, дороги! Юго-восток острова Phu Quoc / South-East roads of Phu Quoc island

2011-11-02T13:30:00.000+03:00

Дубнинский шар

2011-10-26T11:10:00.000+03:00

Дубнинский шар

Тихую размеренную жизнь отдаленного уголка Кимрского района в начале 1980-х нарушило удивительное событие. По рассказам очевидцев, над лесом старой деревни появился вертолет, который нес на тросе огромный шар. То ли трос не выдержал и лопнул, то ли вертолет совершил целенаправленную посадку – но факт остается фактом. На окраине дремучего векового леса близ деревни появился неопознанный объект непонятного назначения. По слухам существует две версии, объясняющих появление загадочного шара. Первая – банальная техническая авария. Шар перевозили для организации каких-то исследований под Конаково или под Тверь, он должен был выполнять роль метеозонда и т.д. Но внезапно трос оборвался, и шар оказался брошенным в буквальном смысле слова. По второй версии, шар – списанное оборудование какого-то НИИ в советские годы, который специализировался на геологоразведочных работах или гидроисследованиях. Московские ученые решили организовать собственный профилакторий на диком берегу Московского моря, а шар предназначался для организации в нем клуба в рамках будущего строительства. Начавшаяся перестройка нарушила эти планы.

Чтобы добраться до этого необычного артефакта, необходимо поистине совершить подвиг. Подходящий транспорт – внедорожник или вездеход, другие средства передвижения практически бесполезны. Лучшее время – тропическая июльская жара две недели в году, когда болотина и грязь на дороге почти полностью высыхают. Необходимо двигаться по маршруту Губин Угол – Ларцево – Игнатово. Время в пути при хороших условиях – около часа. Обязательно возьмите с собой маскитные сетки и мазь от укусов всякой летающей нечисти – сожрут заживо!!!

Шар поражает своим антуражем: на фоне дикого леса размером с пятиэтажный дом он выглядит просто каким-то НЛО. Но на этом чудеса только начинаются…Если Вы доберетесь до сферы, то обнаружите искусственное отверстие-провал. Очутившись внутри человеку неподготовленному можно получить настоящий шок – конструкция шара и материал, из которого он изготовлен, обусловили уникальный акустический эффект. Любой звук внутри шара многократно усиливается, распространяется волнообразным эхо. Становится жутковато, учащается сердцебиение, ощущается какая-то мистическая энергетика.

Текст И. Даченков.

Красивая девушка продает входные билеты :)

Чудеса акустической системы

Здесь была Даша, Таня и... Сережа тоже

Катя, Игорь и Диман

Дубна. Лето. Храм похвалы Пресвятой Богородицы

2011-10-26T10:51:00.000+03:00

Летняя благодать

В центре острова Phu Quoc / Central part of Phu Quoc island

2011-10-08T13:35:00.000+03:00

Правильные кокосы :)

Отплавала...

К рыбалке все готово

Гадаю по руке :)

Водопад в национальном парке

Чуть правее

Здесь живет лохнесское чудовище

Если долго идти по тропинке...

Можно найти... водохранилище :)

Новая авторская кукла от Юрия Шпаковского - слон кибер-шпион

2011-09-15T18:47:00.001+03:00

Юрий Шпаковский продолжает серию авторских кукол-слонов. На сей раз это слон кибер-шпион.
За студию огромное спасибо Василию Горячеву.

Посмотреть авторские куклы, живопись, графику, рентгенографику Юрия Шпаковского можно на его сайте www.art-dolls.com

Остров Tenerife. На вершине вулкана Teide / Tenerife island. On the top of volcano Teide

2011-09-09T17:15:00.000+03:00

Люблю я путешествовать, а по островам особенно. Вспомнились канары и обалденный вид с вершины вулкана Teide, высота 3718 метров...

Круговая панорама с вершины вулкана El Teide, остров Tenerife
(кликнуть на фото для увеличения)

К сожалению движок блога не позволяет залить панораму в большом разрешении. >> Панорама в большом разрешении здесь <<

Вьетнамский кинематограф. Часть 2 [Художественные фильмы Вьетнама]

2011-09-09T11:31:00.001+03:00

С удовольствием продолжаю обзор вьетнамских художественных фильмов.
>> Первая часть обзора здесь <<

Мятежник (Отступник) / The Rebel / Dòng máu anh hùng

Год выпуска: 2007
Страна: Вьетнам
Жанр: боевик, драма, мелодрама
Продолжительность: 01:44:13

Режиссер: Чарли Нгуйен / Truc 'Charlie' Nguyen
Сценарий: Джонни Нгуйен / Johnny Nguyen, Truc 'Charlie' Nguyen, Доминик Перейра / Dominic Pereira
Продюсер: Джонни Нгуйен / Johnny Nguyen, Джимми Пэм / Jimmy Pham, Thanh Truc 'Tawny' Nguyen, Truc 'Charlie' Nguyen, Хай Хоанг Трэн / Khai Hoang Tran
Оператор: Доминик Перейра / Dominic Pereira
Композитор: Кристофер Вонг / Christopher Wong
В ролях: Джонни Нгуйен (Le Van Cuong), Тан Ван Нго (Vo Thanh Thuy), Дастин Нгуен (Sy), Стефани Гэйгер (Derue), Дэвид Минетти (Tessier), Chanh Tin Nguyen (Cuong's Father), Тэнг Нгуйен (Hua Danh)

Описание: Действие происходит в 1922-ом году, в тогда еще Французском Индокитае, в котором уже начинают назревать повсеместные антифранцузские восстания крестьян. Местные тайные агенты, работающие на правительство, под предводительством жестокого Си (в исполнении еще одного брата из известной актерской династии Нгуенов, Дастина) собираются выследить лидера местных мятежников. В результате нападения на посла, закончившегося кровавой бойней, один из агентов, Ле Ван Куонг, начинает сомневаться в том, что он правильно избрал свой путь, тем более зная, что Си позволил умереть послу, хотя и был осведомлен о плане повстанцев. Вскоре он решается помочь, заключенной в результате этих событий, дочери лидера мятежников сбежать из-под стражи. Естественно, за беглецами устремляется погоня. Ведь коварный Си рассчитывал на такой поворот событий и знает, что отступники приведут его в лагерь повстанцев.

kinopoisk.ru: 7.615
imdb.com: 7.10

MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого

Волшебная ссылка раз | Волшебная ссылка два | Волшебная ссылка три

Сова и Воробей / Owl and the Sparrow / Cú Và Chim Se Sẻ

год: 2007
страна: США, Вьетнам
жанр: драма
продолжительность: 97 мин

режиссер: Стефани Гэйгер
сценарий: Стефани Гэйгер
продюсер: Нэм Доан Нхат, Ван Квон Нгуйен, Тимоти Лин Буи
в главных ролях: Кэт Ли The Lu Le Ан Тхи Пэм Trong Hai Пэм Тхи Ан Nguyen Hau Тереза Мишель Ли Хоанг Лонг Bui Thi Noan Дэнди Пэм

Красавица стюардесса ищет свою любовь. Одинокий служитель зоопарка ищет убежище от бурно меняющегося общества в своем царстве зверей. Маленькая девочка-сирота торгует на улице розами. Это сегодняшний Сайгон, в котором восемь миллионов жителей пытаются лишь не отстать от веяний времени.
Десятилетняя Тхай трудится на бамбуковой фабрике своего дядюшки не покладая рук, позабыв о радостях жизни. В итоге она пакует вещи и сбегает в большой город. Работая цветочницей на улицах Сайгона, она вскоре встречает два одиноких сердца. Хай, работник зоопарка, ухаживающий за брошенными сердцами после того, как его покинула невеста, заботится о своих любимых животных. Кроме этого он опечален известием о том, что зоопарк продает слоненка в Индию для того, чтобы поправить финансовое положение.
Лан — стюардесса, которая часто бывает в Сайгоне. В течение четырех дней юная беглянка будет играть роль свахи для своих новоявленных друзей в надежде создать подобие семьи. Единственные обстоятельства, которые могут остановить ее — это городские власти, пытающиеся отправить ее в детский дом и властный дядя, ищущий ее в большом городе.

kinopoisk.ru: 6.4
imdb.com: 7.3

Волшебная ссылка раз [на вьетнамском с английскими субтитрами] | Волшебная ссылка два [на вьетнамском с английскими субтитрами]

Поцелуй смерти / Kiss Of The Death / Nụ hôn thần chết

Год выпуска: 2008
Страна: Вьетнам
Жанр: романтика, комедия, фантастика, мистика
Продолжительность: 1:33:25

Режиссер: Нгуен Куанг Зунг/Nguyen Quang Dung
В ролях: Джонни Нгуен Чи, Тхань Ханг, Фуонг Тхань, Хоай Линх, Ванх Лок.

Описание: У Повелителя Смерти есть непутёвый сын, и слишком уж он привередлив. Не может никому подарить Поцелуй смерти, чтобы стать полноценным Жнецом Смерти. Парню не нравится то это, то другое. Жертва либо слишком толстая, либо от неё воняет. Император не выдерживает и даёт сыну последний шанс, - отправляет его в мир людей, где отрок должен непременно кому-нибудь подарить Поцелуй смерти и забрать душу. На всё про всё парню дают три дня.Какое счастье и везение - на земле сын дьявола встречает прекрасную девушку, которая должна вскоре умереть. Только она может видеть Бога смерти, так как стоит на её краю.
Парень решает напоследок исполнить все мечты девушки, ведь она так молода...
Чем же закончится эта история Ромео и Джульетты?

kinopoisk.ru: 3.5

Волшебная ссылка

Однажды на востоке / Clash / Bẫy Rồng

Страна: Вьетнам
Жанр: Боевик
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:37:29
Режиссер: Ле Тан Сон / Le Thanh Son
В ролях: Тан Ван Нго, Нгуен Хоанг Фук, Джонни Нгуйен, Лам Мин Тэнг

Описание: Дочь Чинь похищена. Чтобы вернуть ее целой и невредимой, Чинь должна выполнить несколько опасных миссий, ради которых она собирает отряд наемников. С одним из них, таинственным человеком по имени Куан, у Чинь завязываются близкие отношения. Но чем ближе заветная для Чинь цель, тем более запутанными становятся их отношения с Куаном — она понимает, что Куан не так прост, как кажется на первый взгляд, и что в этой истории у него есть свой собственный интерес.

kinopoisk.ru: 6.185
imdb.com: 6.0

Волшебная ссылка

Не бойся, Би! / Bi, Don't Be Afraid / Bi, đừng sợ!

Страна: Вьетнам - Франция - Германия
Жанр: драма
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:31:25

Режиссер: Данг Ди Фан / Dang Di Phan
В ролях: Тан Мин Фан, Тхи Киеу Трин Нгуен, Ха Фонг Нгуен, Туи Хоа, Тран Тиен, Маи Чау, Фуонг Тхао Хоанг, Хуин Ан Ле и др.

Описание: В старом доме в Ханое 6-летний Би живет с родителями, тетей и поварихой. Его любимые места для игр - фабрика по производству льда и заливные луга вдоль реки. После долгих лет отсутствия домой возвращается тяжело больной дед Би. Би сближается с дедом, в то время как его отец старается избегать семьи. Каждую ночь он напивается и идет на свидание к знакомой массажистке. Мать Би закрывает на это глаза. Тетя Туи знакомится в автобусе с 16-летний подростком и увлекается им...

kinopoisk.ru: 6.5
imdb.com: 7.1

Волшебная ссылка

Остров Phu Quoc. Часть вторая: в поисках идеального спота / Phu Quoc island. In the search of best spot

2011-09-03T21:25:00.000+03:00

Иногда реки вподают в моря...

Старик и море

Рыбачка отдыхает на каменном ложе

Когда-то деревья были большими

Деревенская идиллия

Не только люди стремятся к морю...

Русский турист на необитаемом острове

Не клюет...

Солнце покидает Phu Quoc

Остров Phu Quoc. Часть первая, дождливая / Phu Quoc island. Rainy days

2011-09-02T21:50:00.001+03:00

Дождь лил три дня. Снимал мало, в коротких перерывах. К сожалению, много осталось за кадром, например покатушки на мотоцикле под тропическим ливнем в джунглях. Впечатления великолепные!

Хижина в волнах

Жизнь на самой границе прибоя. Веселый рыбак
зовет пить самогон

Сушилка для дров, развороченная бурей

Долгая дорога на север

Паззл для улучшения навыков вождения

Иногда дорога выглядит так

А всем всеравно весело

Мама везет домой уставшего после уроков сына

Нет велосипеда - можно рискнуть проехать на мотоцикле

Был дом на земле - стал на воде

Вернулся с острова Phu Quoc

2011-09-02T08:30:00.001+03:00

Перевариваю впечатления. Иногда было очень экстремально... Скоро выложу репортаж.

Вьетнамский кинематограф / Художественные фильмы Вьетнама

2011-08-25T20:06:00.004+03:00

Давно хотел сделать этот пост. Свершилось. Наслаждайтесь!
>> Вторая часть обзора здесь <<

Аромат зеленой папайи / The Scent of Green Papaya / L'odeur de la papaye verte / Mùi đu đủ Xanh

Год выпуска: 1993
Страна: Франция, Вьетнам
Жанр: драма, мелодрама, музыка
Продолжительность: 01:43:53

Режиссер: Ан Хунг Тран / Anh Hung Tran
В ролях: Чан Ну Йен Кхе, Мэн Сан Лу, Тхи Лок Труонг, Ан Хоа Нгуйен, Хоа Хой Вонг, Нгок Хунг Трэн, Vantha Talisman, Keo Souvannavong, Ван Оань Нгуйен, Герард Нет, Нхат До, Тхи Хай Во, Тхи Тан Тра Нгуйен, Lam Huy Bui, Ксюан Тху Нгуйен, Xian Loi Phan, Гао Дунг Фэн, Ван Чунг Ле, Тхо Фонг, Лонг Чау, Thi Van Khanh Truong, Hông Hanh Luguern, Ба Ханг Фэн

Описание: Сайгон, 50-е годы прошлого века. Скромная и застенчивая девочка покидает родную деревню и переезжает в большой город. Стены богатого красивого дома, в котором она устраивается работать прислугой, и окружающий дом живописный сад скрывают семейные трагедии и несчастную любовь. Идут годы, девочка превращается в молодую красивую женщину, и ее возлюбленный, принадлежащий к высшему обществу, идет ради любимой на разрыв с укоренившимися условностями и предрассудками…

Кинопоиск: 6.817
IMDb: 7.20

Волшебная ссылка раз | Волшебная ссылка два | Волшебная ссылка три

Рикша / Cyclo / Xich lo

Страна: Вьетнам / Франция
Жанр: Драма / криминальная драма
Год выпуска: 1995
Продолжительность: 02:03:41

Режиссер: Ань Хунь Тран / Anh Hung Tran
В ролях: Ле Ван Лок, Тони Люн Чу Вэй, Тран Ну Ен-Хе, Хоан Фук Нгуен, Доан Вьет Ха Чан, Ну Йен Кхе, Нгуен Нху Куинь, Нго Куанг Хай, Нгуен Туйет Нган, Во Винь Хоанг

Описание: Главный герой картины, который зарабатывает на жизнь нелегким трудом рикши пытается честно выполнять свою работу. Его отец тоже был рикшей, но погиб под колесами грузовика. Вот так живут на окраинах перенаселенных городов — смерть ходит рядом. В каждом районе есть своя банда, и чужаков здесь не уважают. Мальчика-рикшу избили и отобрали его повозку, чтобы не отбивал клиентов в чужом районе. Но нужны деньги, и, поскольку в одиночку не выжить, он примыкает к местной банде.
Они вводят его в мир мафии, наркотиков и преступлений. Он отправляется на первое задание — поджог. Оно проходит успешно, и мальчик тоже хочет быть бандитом… А его сестра продается в публичный дом. У нее еще будет любовь, но чувства обречены в этом безнадежном городе смерти.

Доп. информация: сценарий: Чан Ань Хунг, Нгуен Чунг Бинь
Награды и номинации:Гран-при Фландрского МКФ 1995 г.
Золотой лев на Венецианском фестивале 1995 г.
Премия ФИПРЕСИ на Венецианском фестивале 1995 г

Кинопоиск: 7.273
IMDb: 7.20

Волшебная ссылка раз | Волшебная ссылка два

Три сезона / Three Seasons

Год выпуска: 1999
Страна: США, Вьетнам
Жанр: драма
Продолжительность: 113

Режиссер: Тони Буи
В ролях: Нгок Хип Нгуен, Нгок Мин, Фат Триу Хонг, Дим Киу, Хан Киу, Дон Дуанг, Ху Дуок Нгуен, Хонг Сон Ли

Описание: Фильм "Три сезона" складывается из четырех историй, объединенных единым временем действия и местом - улицами Сайгона, и движимых пятеркой героев: собирательницей лотосов Кьен, велорикшей Хаи, проституткой Лан, десятилеткой-коробейником Вуди и бывшим американским солдатом Джеймсом Хагером. Шестой, и основной, герой, хотя не представлен особо, но естественным образом пропитывает каждый кадр - современный Вьетнам. Прибывшая из глубинки Кьен хранит патриархальные ценности; Лан рассчитывает купить за свое тело счастье в сегодняшнем дне; маленький трудолюбивый упрямец Вуди символизирует будущее страны; а велосипед Хай увязывает три времени, три сезона в единое пространство несгораемой саламандры Вьетнама...
Первый полнометражный художественный фильм, снятый американцами во Вьетнаме после войны. Четыре лирические истории о том, как люди пытаются найти свое место в жизни послевоенного Вьетнама на фоне ошеломляющих съемок природы.

Кинопоиск: 6.444
IMDb: 7.10

Волшебная ссылка

Прямой луч солнца / Mua he chieu thang dung / Vertical Ray of the Sun

Страна: Вьетнам, Франция, Германия
Жанр: Драма
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 01:52:43

Режиссер: Тран Ан-Хун / Anh Hung Tran
В ролях: Чан Ны Йен Кхе, Нгуен Ньы Куинь, Ле Кхань, Тю Хынг

Описание: Тёплым, роскошным вьетнамским летом, когда весь город будто бы замер в странной вечно-зелёной истоме, три сестры, помогающие друг другу после давней смерти родителей, учатся понемногу преодолевать трудности, связанные с семейными узами. Вьетнамец Тран Ан-Хун – большой специалист по неторопливым, чувственным семейным драмам; за свой дебют «Аромат зелёной папайи» он удостоился номинации на «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке». В «Прямом луче солнца» он затрагивает не самые лёгкие вопросы семейной жизни – смерть близких, измена, невозможность иметь детей – но делает это как-то поразительно деликатно и нежно.

Кинопоиск: 6.857
IMDb: 6.90

Волшебная ссылка раз | Волшебная ссылка два

Пастух буйволов (Пастушок) / The buffalo boy / Mua len trau

Год выпуска: 2004
Страна: Вьетнам / Бельгия / Франция
Жанр: Драма
Продолжительность: 1:38:56

Режиссер: Минь Нгуен Во
В ролях: Ле Тхе Лу, Нгуен Тхи Кьеу, Ка Зан Срам, Нгуен Ху Тань

Описание: Действие фильма разворачиваются перед войной, в 1940 году. Семья Кима в сезон дождей не может прокормить своих буйволов и нет денег чтобы заплатить наемным пастухам для отгона буйволов на незатопленные луга. Ким отправляется со своими двумя буйволами и присоединяется к одной из бригад пастухов. Оказывается, в районе работают несколько бригад, которые ведут друг с другом борьбу не на жизнь, а на смерть. Вернувшись домой, потеряв одного буйвола, Ким решает сам заняться этим бизнесом. Он договаривается с одним из пастухов. И, пренебрегая опасностью быть убитыми действующими бригадами, они вдвоем начинают набирать стадо буйволов у крестьян, чтобы самим отогнать их на незатопленные пастбища.
Фильм снят по мотивам сборника рассказов одного из самых выдающихся вьетнамских авторов — Сон Нама «Аромат Леса Ка Мау»
Название фильма можно перевести как "Пастух буйволов", на некоторых наших сайтах переведено как "Пастушок", поэтому оставлены оба названия.

Награды:
«Золотой Уникорн» Амьенского МКФ
Приз за лучшую кинематографию Азиатско-Тихоокеанский МКФ
«Серебряный Хьюго» МКФ в Чикаго
Номинация «Золотой леопард» МКФ в Локарно

IMDb: 7.0

Волшебная ссылка

Белое шелковое платье / Ao lua ha dong / The White Silk Dress

Производство: Вьетнам
Год выпуска: 2006
Тип: полнометражный фильм, 142 мин.
Жанр: драма

Режиссёр: Луу Хюн
В ролях: Бах Тхюй Тонг

Победитель международного кинофестиваля в Пуасане (получил приз зрительских симпатий) Фильм показывает, как можно в нищете хранить достоинство и гордость.
Действия фильма происходят в городке Хойан, Вьетнам, в 1950 годах. Молодая пара Дау и Гу создают семью. Но жестокость жизни наносит удары по новому кораблику по имени семья. Послевоенные катаклизмы и нищета только укрепляет их отношения, и по ходу фильма пара сталкивается с многочисленными трагедиями. Традиция вьетнамских девочек посещать школу в традиционных белых шелковых платьях не может быт нарушена, невзирая на нищету. А может, это символ чистоты?
На фоне устоявшейся традиционной культуры фильм показывает, как может семья пройти сквозь невзгоды и сохранить при этом древнюю этническую чистоту нации, традиций, прочность и устойчивость женщин, оказавшихся в тисках нищеты.

Кинопоиск: 6.714
IMDb: 7.70

Волшебная ссылка

PS: Буду благодарен за расширение коллекции вьетнамского кино. Пишите!
PPS: >> Вторая часть обзора здесь <<

Хошимин с высоты птичьего полета / Ho Chi Minh from a bird's eye

2011-08-24T20:52:00.002+03:00

Зоопарк Сайгона. Шоу страусов / Saigon zoo. Camel-birds show

2011-08-23T17:51:00.001+03:00

Сайгонские страусы оказались очень веселыми "птичками", устроив шоу, немногим уступающее обезьяне-наезднику с острова Con Dao. Основная забава у них состоит в том, чтобы как можно больше раз склевать модную шляпу с головы уборщицы...

Начали!

Внимательно прицеливаемся

Есть, первая шляпа!

Подходят новые зрители

Опасно!!!

Ушла...

Вторая шляпа переросла в легкую воспитательную оплеуху

Самец слева выполняет отвлекающий маневр, грязно
приставая к корзине для мусора

Главный похититель шляп

Переславский железнодорожный музей / Mузей паровозов "Кукушка"

2011-08-22T18:36:00.000+03:00

Во время краткого путешествия по россии впервые попал в замечательный город Переславль-Залесский и получил огромное эстетическое наслаждение в "Кукушке".

Ханой. Муниципальный театр кукол на воде. Часть 2: Спектакль / Hanoi. Thang Long Water Puppet Theatre. Part 2: Performance

2011-08-20T07:52:00.001+03:00

Сами куклы придумываются и создаются под руководством одного из членов труппы в деревне под Ханоем. Жизнь каждой куклы длится всего лишь около 3-4 месяцев, если она используется постоянно, поэтому производство кукол в этой деревне поставлено на поток.
В каждом представлении участвуют одиннадцать кукловодов, и каждый из них учится как минимум три года. Они проводят вечер по пояс в воде, скрытые от зрителей зеленым бамбуковым занавесом. Куклы крепятся на длинные бамбуковые шесты и управляются посредством веревок. В темноте это выглядит, как будто куклы действительно ходят по воде. Группа музыкантов озвучивает действие игрой на деревянных флейтах, гонгах, цилиндрических барабанах, бамбуковых ксилофонах и струнных национальных инструментах «Данбоу».
Вечерняя программа представляет собой комбинацию из 17 историй, касающихся как сцен повседневной жизни крестьян («Дрессировка уток» и «Ловля лис»), так и исторических событий («Король Ле Лой на лодке»), мифов («Танец феникса») и религиозных ритуалов («Праздник урожая»).
Одним из самых зрелищных представлений является «Танец дракона». Свет тускнеет, и как только оркестр начинает играть последнюю из трех вступительных песен, внезапно два дракона захватывающе выскакивают из спокойной воды и нападают друг на друга, разбрызгивая воду во все стороны (если вы сидите в первых двух рядах театра, то приготовьтесь к тому, что вымокните). Драконы скользят по воде, бьют хвостами по воздуху, и также быстро, как и появились, тихо исчезают под водой. Секундами позже они возвращаются, брызгая золотыми пузырьками и выпуская дым изо рта, придавая волшебное чувство всему представлению. (текст vietnam4you.ru)

Ханой. Муниципальный театр кукол на воде. Часть 1 / Hanoi. Thang Long Water Puppet Theatre. Part 1

2011-08-19T06:16:00.000+03:00

Вьетнамские куклы на воде были придуманы тысячи лет назад крестьянами, жившими в районе дельты Красной реки рядом с Ханоем, для собственного развлечения в период, когда дождевая вода затопляла их рисовые поля.
Куклы вырезались из нетонущего фигового дерева (сунг) и имели довольно реалистический образ (взятый с самих крестьян и животных) или более фантастические формы (мифические персонажи, такие как дракон, феникс и единорог). Представления обычно проводились на прудах, озерах или залитых рисовых полях.
Упоминание о куклах на воде имеются в трудах древних ученых Нгуен Конг Бата и Фан Чыонг Нгуена. В их трудах сообщается, что в период династий Ли и Чан (1010-1400 гг.) куклы на воде превратились из простого времяпровождения крестьян в официальное развлечение при дворе.
Однако до 1960-х годов вьетнамские куклы на воде фактически были не известны за пределами Северного Вьетнама, и создание Муниципального театра кукол на воде возродило интерес к этой древней форме искусства. Труппа театра дала свое первое представление на берегу озера Возвращенного меча в Ханое, где и до сих пор проводятся вечерние выступления. (текст vietnam4you.ru)

Муниципальный театр кукол на воде. Официальный сайт

Ханой. Озеро Возвращенного меча / Hanoi. Hoan Kiem Lake

2011-08-18T07:43:00.001+03:00

Площадь озера Возвращенного меча 12 га. Ранее оно было частью рукава Красной реки, старое название - озеро Луктхуи (буквально "озеро с зеленой водой"). В XV веке Вьетнам находился под игом северных захватчиков династии Минь. Ле Лой руководил народным восстанием, в ходе 10-летней борьбы он случайно нашел меч, который затем носил при себе постоянно. После победы восставших Ле Лой стал королем-основоположником династии поздних Ле. Во время прогулки по озеру Луктхуи королевскую лодку остановила Золотая Черепаха. Меч сам вырвался от рук короля и полетел к Черепахе. Она взяла его в рот и ушла под воду. С тех пор по королевскому указу озеро переименовано в озеро Возвращенного меча. (Текст с nhat-nam.ru)

Из Муй Не к маяку Ке Га / From Mui Ne to Ke Ga lighthouse

2011-08-15T18:39:00.003+03:00

Большой брат смотрит на тебя!

2011-08-15T08:55:00.001+03:00

Мы все под колпаком! :)

Счастье есть! Зоопарк Сайгона

2011-08-14T18:03:00.001+03:00

Поел сам - накорми братьев меньших! :)

Ханой. Зверь с улицы игрушек

2011-08-11T20:48:00.001+03:00

Не известный науке зверь в окружении друзей

Солидный Господь для солидных господ

2011-08-10T07:21:00.000+03:00

Храм в Хошимине

В Муй Не после грозы

2011-08-09T19:24:00.000+03:00

Такой закат сегодня наблюдал прямо из своего окна

Ханой. Мавзолей Хо Ши Мина. Детское паломничество

2011-08-05T13:42:00.000+03:00

Мавзолей Хо Ши Мина

Дети идут в мавзолей

Море впечатлений

Буря на острове Con Dao

2011-07-29T18:04:00.003+03:00

Солнечный рассвет на острове Con Dao очень быстро перерос в бурю...

Пришлось срочно найти убежище в придорожной кафешке :)

Креатифф однако

2011-07-28T05:27:00.001+03:00

Вот так можно рекламировать гель для волос :)

Наездник с Ong Dung Beach

2011-07-26T19:23:00.009+03:00

Вернулся с заповедно-исторического острова Con Dao. В национальном парке на Ong Dung Beach вот такой чудо-наездник устроил для нас незабываемое шоу.

Профессиональный наездник

Любимая лошадь нашего героя

Вот бы сейчас орла оседлать...

Другие лошади выгоняются с территории с помощью приемов рукопашного боя!

Могучий захват

Врешь, не уйдешь!

Еду в... Переславль!

2011-07-20T17:32:00.002+03:00

После длительного отсутствия вновь Родина. Едем в Переславль-Залесский

а по дороге вот такая красота...

Продолжение следует.
ЗЫ: Спасибо Сергею и Ане!

Curtis King Band alive in Mui Ne 16.10.10. Часть первая

2010-10-25T19:55:00.000+03:00

Это первая часть фотоотчета о долгожданном роскошнейшем трех с половиной часовом концерте Curtis King Band в непроходимых джунглях недалеко от Муй Не. И грянул Рок-Н-Ролл!!!

Curtis King

Jenny Santiago

Американский дедушка из Сайгона зажег народ классическими ковбойскими песнями

Asana

Welcome to the jungle или за несколько часов до...

2010-10-24T19:02:00.002+03:00

Леша-организатор, Суо-подруга Леши и Костя-музыкант в джунглях

Работать приходится не только головой или тотальный лопатинг...

Джунгли перед концертом

Костя созерцает сцену

Юные музыканты

Рок-н-ролл форева!

Григорий-эвкалиптовый спонсор, Татьяна-жена музыканта, Борода, Костя и усталый Леша

Здесь будет бар

Щаз спою!

Вьетнамский стульевой магнат

Звуковые кудесники

Последний перекур...

РОК-Н-РОЛЛЬНОЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ!

Curtis King Band или первый open-air в Муй Не

2010-10-01T20:37:00.001+03:00

Долгожданный фестиваль с Curtis King Band состоится! 16 октября уходим в отрыв до утра!!!

Годовщина

2010-10-01T20:22:00.000+03:00

Итак, вот и пролетел первый год жизни в Муй Не. Спасибо всем, кто рядом и кто далеко. Жизнь прекрасна!

Остов Phu Qui. Часть 2 - повелители ветра.

2010-09-14T20:33:00.001+03:00

Остров Phu Qui или как попасть в кайтовый рай. Часть 1 - дорога.

2010-09-04T20:03:00.005+03:00

Плывем строго по карте

Стартовая точка - база в Свиссе

Обалдевший таксист повезет снаряжение в порт, а мы стройной мото-колонной поедем налегке

Мотоциклы погрузили на нос сверхбыстроходного корабля

На корабле Белый снимает очередной приключенческий фильм, а Рома просто меломанит

Наш капитан - прожженный морской волчище!

Мимо проплывает... рынок!

И новая секретная разработка Фан Тьетского судостроительного завода

И веселый вьетнамец в кокосе...

Супертягач потащил наш крейссер от пристани

Второй помогает найти секретный фарватер

Заваленные по уши снаряжением, под палящим солнцем, летим в кайтовый рай!

Колян не выдержал солнцепека, прикинулся черепахой

Африканский кайт-серф магазин

2010-06-04T18:29:00.000+03:00

Обратный билет

2010-05-31T17:25:00.000+03:00

На сегодня у меня обратный билет в Россию... Где-то пылится. Я остаюсь!

«Предмет игры. Театральная история» в Сарове

2010-05-29T16:58:00.009+03:00

Еще летом 2009 года, в Москве, мой друг - фотограф и книгоиздатель Серега Полывянный рассказал о замечательной выставке «Предмет игры. Театральная история», созданной его друзьями, профессиональными фотографами Михаилом Каламкаровым и Максимом Железняковым, участниками объединения Станковая фотография. После бурной дискуссии, сопровождавшейся громкими криками и битьем посуды, было решено попытаться провезти выставку за колючку.

По прибытии в Саров была собрана представительная делегация творческой интеллигенции, с которой мы и отправились в художественную галерею, общаться с директором, госпожой Ольгой Ватулиной. Итог, на тот момент, оказался не утешительным - до конца года есть план мероприятий, может быть в следующем году...

Много воды утекло с тех пор, я оказался в Муй Не, у Сереги родился сын, а идея выставки, однако, неожиданно осуществилась! В апреле Михаил Каламкаров был приглашен на открытие «Театральной истории» в Сарове...

Михаил Каламкаров о выставке в Сарове

Пресса о выставке:

Крылья в пыли Cit: Хочется громко крикнуть: «Горожане, вы только не пропустите! Посмотрите это непременно!».

Там нет «пряника»

Не все еще пропало…

Репортаж Канала-16

Зоопарк в Сайгоне

2010-01-26T10:14:00.000+02:00

Ночной слипик привез меня из Муй Не в 7:30. Перед отлетом на Пукет еще целый день в Сайгоне. Куда же еще сходить? Конечно в зоопарк! :) Протопав пешком через весь дистрикт уан, порядочно подустав, отсиделся в теньке и начал осмотр зверо-достопримечательностей. Фотографировать патологически лениво, но мимо некоторых экземпляров пройти не смог.

FunCup на Surf4You

2010-01-25T20:21:00.003+02:00

Итак, после длительного молчания, начинаю слив накопившихся фотографий с солнцем, морем и аборигенами. В конце прошлого года на станции Surf4You состоялся первый международный фанкап, полюбоваться которым я Вам и предлагаю.

Участники на старте

Поехали!

Косеныч злобно комментирует вырвавшегося вперед француза, на заднем плане фанат нервно заливает горе пивом

То, за что идет борьба

Очередной заезд

Главные виндсерферы и болельщики российской команды Серега и Ольчик, просто звери, рвут всех, их даже к воде не подпустили :)

Котик, порви француза!!! Не, мне лень, сметанки бы...

Ану иди на воду!!! Датышо, я ж ее боюся...

А шустрый французишко опять всех сделал!

По слухам у него сверхновая доска с тремя секретными турбодвигателями...

И вновь продолжается бой!

Вип-ложа

Опять этот француз всех опередил

Наши снова вторые...

Исторический момент

Русский новый год

2010-01-15T14:17:00.000+02:00

Второе явление Джимми Льюиса

2010-01-12T17:59:00.000+02:00

Джимми вновь с улыбкой материализовался на станции Африки, привезя с собой хорошее настроение, сильный ветер, да и не только...

Хеппибездей Африка!

2009-12-20T16:28:00.001+02:00

Мачо из Муй Не или подарок Африке

2009-12-19T10:40:00.002+02:00

Скопипастл у Саши Косенко. Мой фотоотчет о др будет чуть позже.

16 декабря у Африки ДР был. девченки сделали ему в подарок календарь :)
10 русских парней, живущих в Mui Ne + 2 вьетнамца
фото и обработка Риночка fotorina
дизайн, верстка Мариночка marisanka
все фотографии сделаны на этой неделе

1. январь - Санек

2. Виталик - февраль

3. Март - Витёк

4. апрель - Серёга Белый

5. май - Пашок

6. июнь - Косеныч :)

7. июль - один из наших бичбоев Тан

8. август - Серега Musasi

9. сентябрь - Димка Кукусик и настоящий кабель CJ :)

10. октябрь - Андрюха, лучший виндсёрфер Владивостока и Mui Ne!

11. Ноябрь - знойный красавец Сон, наш инструктор и незаменимый на станции и на фирме в целом человек. до ужаса фотогиеничен, как ни сфотографируй - катринка!

12. ну и декабрь - Димка. получился Димка тут как с обложки журнала :)

Леха, с днюхой!

2009-12-02T14:34:00.000+02:00

Сегодня день варенья у Леши, музыканта, водителя трэш-такси, отца-семьянина, большого патриота далекой (но не отсюда) Австралии и просто замечательного человека, известного всем и каждому на этой планете! Во Вьетнаме президент, специальным указом, назначил сегодняшний день выходным днем, дабы вся страна, в дружном порыве, смогла отпраздновать сие замечательное событие. Фоторепортаж прилагаю.

Леха, Всего тебе самого-самого, приезжай к нам во Вьетнам или в Австралию, вырывайся одним словом! ;)

Бармен Лам, из Муй Не с любовью!

Партизан из джунглей

Представители администрации президента Вьетнама

Леша, ты кумир вьетнамских женщин!

И Димасик ждет тебя...

Зима началась / Winter begins

2009-12-01T12:49:00.000+02:00

Удивительно, но факт, в Муй Не тоже наступила зима! Не знаю как Вам, а мне нравится. Итак, картинка из первого дня зимовки чуть ниже...

Перводекабристы

Сиськи в баре или конкурс мокрых маек / Wet T-Shirts in bar

2009-11-24T20:20:00.002+02:00

Сиськи витают в воздухе

Офигеть, дайте две!

Серега коварно портит Рыжую

Женька готов мочить...

...всех подряд

Подстава! Воду выпили...

После минутной заминки в ход пошли ведра

А потом и бассейн

Во всей красе

Руки вверх!

Роспись по майке

С двух сторон :)

И по телу...

УРААА!!!

Мото-трип к дюнам

2009-11-24T18:22:00.001+02:00

Сегодня, после обеда, абсолютно спонтанно сорвались в мото-трип к дюнам и озеру лотосов. Выехали поздновато, да и путь туда-обратно чуть более 100 км. Приехали уже на закате, лотосы спали, посему фотографий немного. Обязательно вернусь сюда на рассвете.

Данька и Женька

Черепаший остров

Угадайте кто здесь

Транспорт бывает разный...

Дюны на закате

Русские во Вьетнаме. Скоро на РТР

2009-11-21T21:05:00.004+02:00

Сегодня съемочная группа из России, ничуть не испугавшись местной фауны, гостила на гостеприимной Африканской станции. Снимались сюжеты о жизни русских во Вьетнаме и водных видах спорта. Правда, с погодой телевизионщикам не повезло. Ветра не было и кайты пришлось уложить на песок, а не запускать в небо. Зато почти все, кто умеет серфить, залезли в воду, получился немаленький рядок в волнах. Так что, через некоторое время, нашу пеструю компанию можно будет увидеть на РТР!

Ползают тут всякие

2009-11-21T20:46:00.001+02:00

Бдительный Серега разглядел вечером ползущую к номерам на соседней линии нашего геста здоровую кобру. Правда, что это кобра стало понятно чуть позже, когда он сбегал за хозяином, который, не долго думая, схватил лопату и прибежал на разборки. Увидев подходящего человека, кобра стала подниматься в боевую стойку, но шутить с ней не стали, получив лопатой, пресмыкающееся уползло в кусты. Дальше началась охота, хозяева принесли большой фонарь, кобру высветили, выгнали из кустов и, в конце концов, отрубили ей голову…

Животный мир тут весьма разнообразен, по потолку и стенам моей комнаты бегают забавные гекконы, питающиеся комарами и мушками, которые жутко любят шуршать ночью пакетами. Как-то возвратившись вечером домой, включаю свет и вижу шевеление в пакете с рамбутанами (фрукты такие экзотические), открываю, а оттуда смотрит на меня невинными глазами дивный геккончик. Ладно говорю, гуляй, и не ешь все фрукты сразу, а то лопнешь!

Крокозябру я уже показывал, а по воздуху летают жуки различных размеров, некоторые бывают с трех наших майских, когда такой слон врезается в тебя на лету ощущения не очень приятные. Ну да ладно, это еще не самое страшное. В песке живут песчаные блохи, кусающие незадачливых туристов так, что ноги бывает, распухают, и приходится вызывать врача и пить колеса от аллергии. Но это кому как повезет.

Вот я случайно и назвал несколько причин, по которым никогда не следует ехать во Вьетнам, гораздо лучше сидеть дома, на любимом диванчике, перед телевизором, и в абсолютной безопасности смотреть в ящик на кобр, крокозябр и прочих гекконов…

К нам сегодня заходил... легендарный Jimmy Lewis!

2009-11-15T15:03:00.006+02:00

Весьма неожиданно (для меня) сегодня на Африканской станции появился сам Jimmy Lewis, один из ведущих производителей серфовых и кайтовых досок. Сам являюсь с недавних пор обладателем его Model III.

Jimmy веселый, жизнерадостный дядька, ему очень понравились русские девчонки, да и девчонкам он тоже понравился. Рыжая даже заявила, что вышла бы за него замуж, будь он чуток помоложе! :) Долго без дела Jimmy не усидел, взял доску и рванул на воду. Правда с волной не повезло, но показательное выступление все же состоялось!

Девченки окружили человека-легенду

Jimmy Lewis

На воде

Катьки снимают Jimmy

Африка и Jimmy Lewis

ЗЫ: Африка является официальным дистрибьютором досок Jimmy Lewis.
ЗЫЗЫ: За фото спасибо Оле!

Мопед

2009-11-15T11:40:00.003+02:00

Как настоящий вьетнамец, я обзавелся чиповым потрепанным мопедом. Несколько дней ездили по разным местам с Виталиком и Ау, пересмотрели кучу вариантов и наконец выбрали этот. Сторговались на 4 ляма даньгов (~ 222$). Мопед попался шустрый, непринужденно разгоняюсь на нем до 80 км. Набираюсь опыта, гоняю по ночному Муй Не и автостраде.

Теперь немного о мототраблах. Купить новый мотобайк иностранцу проблема. Их продают только местным. Соответственно нужно искать через знакомых вьетнамцев местного, на котором не записано данное средство передвижения. С подержанными немного проще, покупаешь, и тебе отдают документ прошлого владельца.

С правами во Вьетнаме косяк, русские не работают. На мопеды с моторами до 50 кубиков права не нужны. Все, что выше требует их наличие, иначе байк отбирают менты и увозится на штраф стоянку. Оттуда их вызволяют за деньги знакомые вьетнамцы.

Мне, со своими ста кубиками, остается маскироваться под местного, куплю «намордник» и буду держаться от ментов подальше…

Кусочек Муй Не в Москве

2009-11-12T14:44:00.002+02:00

Гостившие недавно во Вьетнаме друзья обнаружили, по возвращении на родину, кусочек Муи Не. В одном из московских ресторанов есть хитрое блюдо "Немши Муй Не". Тут я такого еще не пробовал! :)

Крокозябра

2009-11-10T16:25:00.002+02:00

Вот такая крокозябра зашла ко мне в гости вечером. Чайку с печенюшками не хотела, ей надо прямиком на обложку глянца. Глянец я ей не обещал, но в мой блог всегда велкам. Поговорить по душам не получилось, пришлось крокозябру отправить гулять на улицу. Завтра обещала зайти со всей семьей...

Крокозябра у меня в гостях

Балуемся с fish-eye

2009-11-08T16:26:00.001+02:00

Групповой портрет снизу :)

Настаящие падонки за работай...

Опрос. К чему тянутся девченки?

Мимо нас не пройдешь!

Далат / Dalat / Đà Lạt

2009-11-08T15:56:00.001+02:00

Очень красивый горный город!!! Текст будет позже.

В Далат!

2009-11-06T18:42:00.001+02:00

В 5 утра еду в Далат. Будет много красивых фото! :)

Рыбаки

2009-11-05T18:15:00.001+02:00

Такие забавные кавалькады рыбаков частенько проплывают мимо Африканской станции. А сегодня на большой лодке заглох мотор, и вся эта пестрая компания стала дрейфовать прямо напротив. Ребята обрадовались, можно через них попрыгать, но пугать не стали, да и не понятно, что может оказаться в лодке у простого вьетнамского рыбака (учитывая не столь давние события), вполне могут и зенитные пулеметы возить! :)

Рыбаки в круглых лодках напомнили мне маленьких детей в камбоджийских деревнях, плавающих в тазах между ветхими домами, и выглядящих самыми счастливыми на свете...

Камбоджа. Закат в плавучей деревне Chong Kneas

Halloween

2009-10-31T15:56:00.001+02:00

Спасибо всем фотографам, передавшим замечательное настроение этой ночи!

Первая гонка сезона

2009-10-29T18:12:00.003+02:00

За замечательные фото говорим спасибо Вове!

10 лет туризма в Phan Thiet

2009-10-25T08:48:00.004+02:00

Праздничное шествие

Кальмар и рыбки

Все люди братья

Дрессировка разноцветных крокозябр

Акробаты

Шоу драконов

Песочная картина

Художница и дядя Хо

За работой

Концерт

Вечер гэгов

2009-10-22T23:32:00.004+03:00

В номере не работается, привычнее уже на розовом диванчике в серф-баре, а где ж еще делать алкогольное меню! Выключаю ноут и иду на берег.

В баре уже разминаются коктейлями завсегдатаи. Вьетнамский бармен и мастер файршоу Тин учит русский язык. Все естественно ему помогают, ученик он прилежный, да и вопросы задает веселые. Сегодня его научили говорить «Привет хозяина», завтра придет Африка – оценит! Дальше больше, подходит с бумажкой: переведи с английского «Виталик классный бармен». Пишу транслитом, он переписывает транслит вьетнамскими буквами, гордо подходит к Виталику и выдает, все смеются. Тина прет, на следующей бумажке пишет: «Ты очень красивый». Перевожу, он опять бежит к Виталику, за стойкой взрыв хохота. Все объясняют, как сказать «Ты очень красивая». Тин пишет в большую шпаргалку.

Коктейли текут рекой, разговоры становятся громче, небо над океаном подсвечивается вспышками молний, то и дело вокруг на секунду становится светло, как днем. Рыжая просит ноут залезть на форум Винского в личку. Передаю как есть, не разлогиниваясь. У лены круглые глаза: как, ты такой-то с Винского??? Мы ж с тобой переписывались, что ж ты раньше молчал?

Веселуха продолжается, в 11 уходит Тин, и уже издалека кричит: «Пока ребята, вы такая красивая»! Народ сползает под стол.

В баре появляется новая русская девушка в забавной шапочке. Сначала стоит за стойкой, прислушивается, может сразу не верит, что тут все из Росси. Знакомимся. Димина ученица после очередного коктейля начинает откровенничать: «Ехала сюда и думала, ведь у меня уже 7 месяцев не было секса, может тут получится?» «Обязательно получится, предложи вьетнамцам бум-бум!»

Продолжение следует.

Бодидраг с доской

2009-10-18T19:02:00.002+03:00

Сегодня после обеда подуло, ура, продолжаю учиться. Про бодидраг я уже писал, теперь новая задача, буду плавать с доской.

Уходим с Белым чуть выше станции, и на кайтовой тяге уплываем подальше от берега. Сначала просто пилотирую кайт, обычный бодидраг, мотаю влево-вправо, взлетаем почти полностью над водой. Навык улучшен, задача усложняется. Левой рукой пилотирую кайт, в вытянутой правой теперь доска. Плывем от берега, по не маленьким таким волнам, норовящим вырвать доску и напоить соленой водой. Затем смена рук и направления, и так еще несколько раз. Чувствую себя все увереннее и увереннее, все получается.

Следующее упражнение – лежа на спине, надеваю доску и так балансирую на волнах, стараясь, чтобы меня не переворачивало. Начинается дождь и ветер скисает, кайт падает, попробовать встать на доску не получилось. Лежим на волнах, ждем, плыть к берегу с кайтом и доской лениво. Минут через пять флаги на станции начинают трепетать, немного подуло, поднимаем кайт и возвращаемся на берег. Еле успели, Дима со своим учеником вышли на минуту раньше, у берега ветер опять кончился. Топаем под дождем с кайтами вверх от станции Виндчаймс. Толпа вьетнамцев, держась за руки и громко визжа, прыгает в волнах, для них это экстрим! :)

В следующий раз буду вставать на доску, чего и жду с нетерпением!

Велопокатушки

2009-10-16T16:45:00.003+03:00

Второй день не дует, учеба стоит, доделываю меню в русский ресторан. К обеду набегают тучи, начинается правильный тропический ливень, вода льется сплошной стеной, дороги моментально превращаются в горные реки, а люди прячутся кто куда.

Народ на станции оголодал, но надеется, что дождь быстро кончится. Пятеро самых нетерпеливых и голодных собираются рвануть в Nhu Linn (очень дешевый и неказисто выглядящий ресторан с отменной кухней).

Прячу ноут с футболкой в рюкзак, надеваю дождевик, я ж не сахарный, не растаю. Стена воды приятно освежает ноги, ладони, лицо. Тропинки в Swiss Village превратились в озера, шлепаю по щиколотки в воде. На входе в отель под крышей прячутся вьетнамские строители, для них наступил внеочередной перерыв, они рады, да и весьма интересно они работают, но об этом в другой раз.

Выезжаю на велосипеде на дорогу, асфальта не видно, все в воде, движения практически нет, все пережидают непогоду. А мне хорошо, с детства не катался под таким ливнем, колесо байка, как нос быстроходного катера, рассекает потоки воды. Дорога идет чуть вниз, под водой исчезли тротуары, половина колес, у вьетнамца в маске заглохла табуретка. На своем ходу, однако, надежнее. Еду по течению реки, а реки впадают в океан, все правильно, вот и Nhu Linn.

В ресторане человек 15, все русские, люди с нашей и с соседней станции. Здесь просто заповедник, такое ощущение, что я никуда из России не уезжал, английский использую по минимуму, вьетнамский учить еще не начал. Многие наши туристы говорят, что боялись сюда ехать, боялись языковых проблем и т.д. А приехав, были шокированы, кругом русские, все услуги на русском, экскурсии, инструкторы, рестораны, аптека. Так и живу. Муи Не. Русский заповедник.

Бодидраг

2009-10-13T20:33:00.003+03:00

Еще вчера Белый предупредил меня, что сегодня будет весело. Плавание по воде, в данном случае по волнам, на кайтовой тяге – вот что такое бодидраг. Этим мы сегодня и занялись.

Держа кайт в зените, шлепаем подальше от берега. Сейчас отлив, поэтому идти достаточно далеко. Наконец, оказавшись в воде почти по шейку, так, что проходящие волны накрывают с головой, креплю кайт и страховку к трапеции, беру бар и… поехали!

Сила тяги такая, что нас двоих часто вырывает из воды по пояс. Движемся очень-очень быстро, волны накрывают, непроизвольно глотаю морскую воду. Минут через 5 привыкаю, уже держу бар левой рукой, кайт идет на 3 часа (45 градусов), правой рукой, как носом лодки указываю направление – от берега. Уплываем достаточно далеко, без кайта я бы так не поплыл. Меняю руки, теперь все наоборот, бар в правой руке, левой задаю направление – к берегу. Затем обеими руками пилотирую кайт вперед-влево-вправо, соответственно нас почти полностью вырывает из воды на резких поворотах. Уже живо представляю себе, как скоро буду прыгать на доске по волнам!

Незаметно пролетает целый час, пора на берег, в тень, отдохнуть на розовом диванчике, попить зеленый чай.

После отдыха беру пилотажку и иду тренироваться с ней. Еще час гоняю ее над пляжем и водой. Тан показывает, как поднимать пилотажку одному, без помощи бичбоя. Нужно слегка присыпать края песком, расположив ее на краю ветрового окна, затем не сильными рывками аккуратно подтягивать к себе. Вырываясь из под песка, пилотажка наполняется ветром и взмывает ввысь.

Садится солнце, станция закрывается, к открытию готовится бар, кресла выставляются к самой кромке воды, зажигаются факелы, играет расслабляющая музыка… Выдвигаемся ужинать в Мун – ресторан с замечательной кухней (среднее блюдо 40 000 – 60 000 VND) и самыми вкусными соками.

Учусь

2009-10-12T14:40:00.003+03:00

Сегодня подул более-менее нормальный ветер, народ на африканской станции оживленно похватал кайты и ринулся в океан.

Для меня тоже наступил торжественный момент, я начал учиться кайтсерфингу. После часа теории от Димы началась практика с нашим великим чемпионом - Серегой Белым. Сначала самое легкое - маленький пилотажный кайт с двумя стропами. Не так-то это просто поначалу... Раз десять бухнул его на пляж и в воду, но, быстро приноровившись начал держать в воздухе.

Дальше сложнее. Надули девятиметровый Best, запустили, и вот, учусь управлять настоящим кайтом. Серега страхует сзади, ибо тяга очень сильная и может запросто утащить по берегу и поднять в воздух. Когда начинаешь чувствовать, как легко управлять такой мощью, которая запросто может поднять тебя над землей, сердце бьется быстрее, ощущения сказочные!

Отучился я сегодня здорово, кайт уронил всего один раз, настроение просто великолепное. Завтра будет бодидраг!

Русские свадьбы / Russian weddings

2009-10-12T12:58:00.004+03:00

Дима и Ира, российское посольство в Хошимине

Саша и Марина, российское посольство в Хошимине

В российском посольстве

В серф-баре

Африка, Ира, Дима

Голодные молодожены

Зажигаем

Хорошо пошло

Дима и гарем

Свадебный заплыв в Санкаре

Водная страсть

Шоу маст го он!

Силенсио

Я плакаль...

2009-10-11T20:09:00.004+03:00

Гуляя по Сайгону наткнулся на сий креатифф... Мимо пройти не смог! :)

Трудно переводимая игра слов

Прогулки по Сайгону. Взгляд второй

2009-10-09T19:05:00.003+03:00

Дружной командой едем в Российское посольство

Они везде!

Дружелюбное привидение

Каспер в районе компьютерных лавок

Будь проще и люди к тебе потянутся!

Спрут

Вьетнамский девайс для опахания начальников, больших и малых...

Быкобар

Река, кисельные берега

Весы

2009-10-03T20:16:00.004+03:00

По приезду в Муи Не взвесился в русской аптеке, получилось 65 кг. Сегодня решил проверить, как на меня влияет вьетнамская кухня. Подхожу к весам, снимаю шлепанцы, встаю, О УЖЖЖАС, 69 кг, прошло всего 5 дней!!! Я в шоке! Катя, сегодня охраняющая наше здоровье, весело смеясь надо мной заметила, что мне надо снять рюкзак... После того, как снял с себя ноут с адаптером, зеркальный фотоаппарат и зонтик остались те-же 65! С чистой совестью иду обедать...

Послеобеденный дождь

2009-10-02T14:53:00.002+03:00

Потихоньку обрастаю знакомствами в русском сообществе. Сегодня общался со стражем нашего здоровья, замечательной Мирославой, одной из хранительниц семи секретных бальзамов-от-всего-на-свете в русской аптеке. Теперь я уверен, мое здоровье в надежных руках!

А после обеда небеса разверзлись, налетели тучи и началось...

Дождь

Срочно сворачиваем сетевые адаптеры, ибо под ногами быстро образуется горная река. На розовом диванчике работать хорошо и в дождь и в солнце, а вода под ногами только добавляет свежести.

Мила берет мой фотоаппарат и идет снимать грозовую тучу, что идет прямо на нас, красота-то какая!!!

Тучка невеличка

Муи Не / Mui Ne

2009-10-01T16:12:00.013+03:00

Мой первый гестхаус в Mui Ne

Nguyen Dinh Chieu - единственная улица в Mui Ne

Красивый ресторанчик

Читаем по русски!

Волны!!!

Станция Африки. Сон. Инструктор по кайтсерфингу

Станция Африки. Тан. Инструктор и брат Сона

На этом чуде вьетнамского байкостроения я теперь передвигаюсь!

Покупка велика

2009-10-01T15:43:00.001+03:00

Сегодня с Ау едем в Фан Тьет, выбирать мне дешевый подержанный велосипед. Ау – весельчак бичбой на африканской станции, хорошо знает, что и главное где можно выгодно купить.

Сажусь к нему на табуретку, весело стартуем, жарко, а на мопеде весьма приятно обдувает ветерком. Выезжаем из Муи Не, летим по берегу океана, красота, аккуратно объезжаем огромную лужу на дороге, в этом месте почти всегда небольшая пробка. До Фан Тьета ехать минут 15, вокруг холмы, отели, небольшие забегаловки, строящийся храм, с удовольствием верчусь по сторонам.

На въезде в город шлагбаумы и будка, в которой берут плату за въезд, на мопедах все проезжают бесплатно. Едем по берегу реки, вокруг множество рыбацких лодок, в воздухе витает рыбный дух…

Заезжаем в первую лавку. Хозяин предлагает новые велосипеды по 1 200 000 vnd (~65$) и несколько подержанных по 600 000. Пробую жуткий экземпляр дешевого горного велика с рулем-баранкой. Ужас, на нем практически невозможно поворачивать. Едем в другую лавку. Закрыто. В третью – там только новые, но по миллиону. Долго петляем по узким улочкам, заезжаем в какой-то жилой район и вот она, лавка-мастерская с нормальными ценами. Стоит десяток разных велосипедов по 300 – 400 тысяч донгов. Беру попробовать вьетнамский двухподвес. О, ужас, такой хлипкий, что рама шатается из стороны в сторону. Дальше идет хардтэйл с переключающимися скоростями. Опять ерунда, на передней передаче переключаются только две из трех звезд, а на задней – три из семи. Попробовал третий, на нем и остановился, передача одна, но выглядит брутально! И цена брутальная, целых 350 000 (почти 20$)!!! Мне заверните в подарочную упаковку! :)

Пора ехать обратно, сразу прикинул, пол часа на мопеде по холмам - это на велосипеде с одной передачей… Езжай впереди, говорит Ау с хитрой улыбкой. Кручу педали, а этот приколист сзади ставит ногу мне на багажник и газует! Все, летим по улочкам Фан Тьета, местные смотрят на нас разинув рты. Классные покатушки, педали крутить не надо, еду довольный, как слон! :)

Прогулки по Сайгону. Взгляд первый

2009-09-28T21:04:00.002+03:00

Hotel De Ville

Настоящему вьетнамцу завсегда везде ништяк!

Дядя Хо

Музей последствий войны

Бомба

Очень мирный пендосский самолет

Гильотина. Модель тюрьмы "Тигровая клетка" на острове Con Dao

В таких клетках держали политзаключенных

Дворец воссоединения

Конференц зал во дворце воссоединения

Дворец воссоединения, зал заседаний

Президентский вертолет на крыше

В подземном бункере

Предгрозовой Сайгон

Перелет Бангкок-Хошимин / Flight Bangkok-Ho Chi Minh

2009-09-27T17:27:00.008+03:00

В 4 утра безжалостно звонит будильник, ему пофигу, что спал я 2 часа, сказал – буди, он и будит. Нажимаю кнопку, он временно отцепляется, но, через десять минут начинает звенеть снова. Пора вставать. Собираться в гости к дяде Хо.

Быстро умывшись, распихиваю остатки еще не упакованных вещей по рюкзакам и спускаюсь в сэвэн-элэвэн за водой. На улице продолжают гудеть вечно не спящие тайцы, да и остатки пьяных туристов расползаются по гестам. Сабади - кричит мне какой-то трансвестит, жутко вращая при этом глазами и призывно размахивая конечностями. Я чуть на дерево не запрыгнул от неожиданности, не надо так пугать спросонья! На обратном пути трансвестит делает еще какие-то движения с целью привлечь к себе внимание, от таких одно спасение - полное игнорирование.

Выхожу из геста к ближайшей дороге, а вот и засада бдящих таксистов. Налетают скопом, куда идешь, зачем и т.п. Повезем по скоростной дороге, доплата 70 бат, уже 60, говорю бай миттер, еле прорываюсь. Чуть поодаль большой таксист, прямо кун-фу панда (похожий возил нас двоих на табуретке по ночному Пукету с разбитым зеркалом заднего вида), машет - миттер, миттер. Сажусь к нему, не на мотик правда, а в синее такси, стартуем в международный аэропорт Суварнамбум.

Как приятно ехать по ночному Бангкоку, ни пробок, ни бешеного трафика, только успеваю вертеться по сторонам, сон как рукой сняло. Едем по улицам, на скоростную платную автостраду не выезжаем. На дороге одни такси, красные, синие, желтые, зеленые, почти радуга. А вот и терминал, едем в зону отбытия. На счетчике 237 бат. Еще двадцатка кун-фу панде за хорошую езду.

Почти два ряда стоек Air Asia расположены во второй секции, слева, в зоне отбытия. За стойками стоят автоматы для печати посадочных талонов. Пробую ввести свой номер брони - автомат говорит: не могу - топай к стойке.

Очередь 2 человека. Даю паспорт со словами: у меня билет в Хошимин. Сотрудник вбивает мои данные, печатает посадочные талоны и забирает мой большой рюкзак.

Иду к паспортному контролю. Он в правом углу терминала. Очередь по 15-20 человек. Передо мной девушка, японка или китаянка, смотрит на мой посадочный талон и спрашивает: у тебя такой же? Смотрю ее талон, почти такой, у нее вылет на час раньше. Взглянул на часы - до ее вылета 20 минут. Девушка честно стоит в очереди. Показываю ей часы: тебе до вылета 20 минут, иди без очереди. Она стоит в легком ступоре. Иди - говорю. Стоит. Слегка подталкиваю ее. Решается. Идет, извиняется, ее пропускают, проходит паспортный контроль, поворачивается ко мне, машет рукой и слегка кланяется. Машу в ответ, надеясь, что она успеет.

От паспорта отстегивают купон с визовыми данными, ставят печать об отбытии, иду на досмотр ручной клади. Увидев мой рюкзак, таец заголосил:
лааптоооп?
Ноутбук.
Доставай.
Вот, теперь и тайцы просветят все мои секреты. Еще и ремень снять заставили.

Быстро нахожу свой гейт, подтягиваются и другие пассажиры, сидим, ждем. Скамейки железные, холодные. На случай холодов в полет беру толстовку, что не раз уже спасало от насморков, кашля и прочих простуд. Спасло и на этот раз.

Появляется стюардесса с табличкой: сначала ряды 1-5 и 12, 14. Смысл этого я не понял, но рванул, у меня 12. Сажусь в автобус и еще раз радуюсь, что взял толстовку, внутри натуральный холодильник, дует отовсюду, аж стекла запотели. Один шаг и я из тропиков попадаю в холодную осень. Народ в маечках делает вид, что они моржи. Еще несколько человек достают из рюкзаков куртки и толстовки. Остальные вымерзают, как динозавры.

Едем по взлетному полю. Вот и наш ярко красный 320-й айрбас. Билеты раскуплены на треть. Мне досталось место у окна, что и не удивительно, весь 12-й ряд свободен. Стюардессы отточенными движениями демонстрируют работу средств спасения на борту, просто загляденье, ни у кого больше такого не видел, как танец, да и не просто танец - балет!

Взлетаем, до свиданья, Бангкок, я вернусь еще не раз.

Air Asia - бюджетная авиакомпания, бесплатной еды и напитков не предлагают, беру платный завтрак - 140 бат, всяко дешевле, чем в аэропорту.

Приносят иммиграционную анкету и анкету состояния здоровья. В здоровье есть веселые пункты: общались ли вы плотно в течении последних 15 дней с людьми которые:
- кашляют;
- страдают диареей;
- кожными заболеваниями
И т.д. и т.п.

Пока заполняю анкеты, да смотрю вьетнамский Lonely Planet, самолет начинает снижаться. Из-за облаков появляется Хошимин (или Сайгон по-старому). Первое впечатление, какие маленькие дома, совсем нет высоток. Оказалось, что летим по окраине, дальше все появляется. Сверху уже вижу дикий трафик, о котором читал, огромное количество мотоциклистов на перекрестках.

Приземляемся. Беру вещи и рвусь вперед, у меня на сегодня большие планы. Нахожу окно Landing Visa, сдаю паспорт, полученную в Москве визовую поддержку на 3 месяца и заполненную анкету, 1 фото и жду. Через 3 минуты приносят мой паспорт. Пограничник в окне говорит - давай 10 баксов.
Для русских же бесплатно - отвечаю.
За бумажку в паспорте плати, говорит пограничник.
Спорить не хочу, ибо не изучил еще всей глубины вьетнамских визовых тонкостей.

Прохожу паспортный контроль, дальше эскалатор вниз. Спускаюсь, мой рюкзак уже крутится на выдаче. Дальше еще один контроль багажа и вот он, Хошимин! Правда, сначала обменники. Вьетнамки зазывают менять зеленых президентов на донги. Правильный курс (1 президент = 18 000 донгов) неожиданно был обнаружен в самой левой меняльне. Естественно беру немного донгов, денежки приятные, на крупных купюрах есть прозрачные фрагменты...

Выхожу в город, и сразу, справа, вижу автобус №152 - единственный дешевый способ добраться до улицы Pham Ngu Lao с диким количеством дешевых гестов, эдакого сайгонского аналога банкогской Каосан Роад - мекки бэгпэкеров. Двигаюсь прямо к нему, на меня бросаются таксисты: Вы куда, мы такси, мы Вас отвезем. Игнорирую.

Автобус трогается, машу водителю, открывает дверь. Падаю на переднее сиденье, успел. Прошу молодую кондукторшу сказать мне, где выходить на Pham Ngu Lao, она кивает, плачу 3000 донгов. Вот это по-нашему! Поехали, впереди Сайгон!